Драгоценные истины из греческого языка. Том II
Рик Реннер
850.00
₽
Истины, содержащиеся в этой книге, вооружат вас и дадут силы побеждать в каждом дне! Детальный разбор оригинальных текстов Нового Завета для ежедневного изучения Библии. Помогает понять подлинный смысл посланий Священного Писания.
В книге «Драгоценные истины из греческого языка, том II» досконально разбирается более 1000 греческих слов из оригинального текста Нового Завета. Епископ Рик предлагает учение, которое вдохновит вас переосмыслить свои поступки, изменить своё мировоззрение и начать применять изложенные в книге истины на практике, углубляя свои отношения с Богом − Творцом неба и земли. Эта работа поможет вам лучше понять Священное Писание, укрепить свою веру и стремиться следовать Божьему плану для вашей жизни.
Откройте для себя мощный и преображающий потенциал этой книги! Каждый день она будет побуждать вас устанавливать более близкие отношения с Иисусом Христом и следовать за Ним без компромиссов. Это поможет вам оставаться сильными и достигать жизненных побед в нынешние и будущие непростые времена.
ЧИТАТЬ ФРАГМЕНТ
Откройте для себя мощный и преображающий потенциал этой книги! Каждый день она будет побуждать вас устанавливать более близкие отношения с Иисусом Христом и следовать за Ним без компромиссов. Это поможет вам оставаться сильными и достигать жизненных побед в нынешние и будущие непростые времена.
ЧИТАТЬ ФРАГМЕНТ
Обложка:Твёрдая
Объем:1209 стр.
Размер:270х140х55 мм
Вес:1715 г.
Дата выхода первого издания:06.08.2022
ISBN:978-5-6046853-4-1
Количество переизданий:Первое издание
Переводчик:Багрецов Сергей Анатольевич
Редакция:Воронцова Ирина
Корректура:Клочкова Галина Александровна, Ширма Татьяна, Тимохина Ирина Михайловна
Вёрстка:Афанасьева Алина
Объем:1209 стр.
Размер:270х140х55 мм
Вес:1715 г.
Дата выхода первого издания:06.08.2022
ISBN:978-5-6046853-4-1
Количество переизданий:Первое издание
Переводчик:Багрецов Сергей Анатольевич
Редакция:Воронцова Ирина
Корректура:Клочкова Галина Александровна, Ширма Татьяна, Тимохина Ирина Михайловна
Вёрстка:Афанасьева Алина
Глагол же «сравнивать» — перевод греческого sunkrino. Этим словом описывается ситуация, когда, например, два или три человека стоят рядом и тщательно исследуют себя, сравнивая друг с другом. Затем они принимаются критически рассуждать, кто же из них лучше, а кто хуже. В итоге происходит разделение на группы: тех, кто оказался лучше, и тех, кто оказался хуже. Такое сравнение — плотское бесплодное занятие, не приносящее никаких духовных плодов. Оно возносит одних и низводит других, не позволяя осознать, что в христианском сообществе существует множество различных даров Божьей благодати, которые одинаково важны.
Глагол «противится» − перевод греческого слова antitasso, военного термина, называющего упорядоченную расстановку войск для ведения боевых действий с противником. В контексте Послания Иакова смысл слова следующий: если надменный человек не склонится добровольно, Бог устроит обстоятельства его жизни таким образом, что ему придётся склониться перед Господом (даже вопреки собственной воле). Итак, горделивый склонится перед Богом в любом случае!
«Злоречивый» в греческом звучит как blasphemeo, иногда данное слово переводится так: «богохульники». Но чаще оно означает «выражаться невежливо», «скандалить», «грубить», «оскорблять», «выдвигать против тех, с кем не соглашаешься, грубые, оскорбительные, позорящие и унижающие достоинство обвинения».
«Забывая заднее». Деепричастие «забывая» переведено с греческого слова epilanthano, которое призывает отвернуться от чего-то, забыть что-то. Современным языком эту мысль можно выразить так: «Прекратите об этом думать! Прочь эту мысль из разума! Оставьте её в прошлом и навсегда сотрите из памяти! Удалите даже идею из своей системы ценностей! Перестаньте обращать на неё внимание! С глаз долой! Предайте забвению! Забудьте окончательно и бесповоротно!»
Рик Реннер
- доктор богословия;
- известный христианский писатель и проповедник;
- ведущий телевизионных программ;
- основатель и руководитель двух русскоязычных христианских телевизионных каналов — международного канала Good News Channel (GNC) и российского общехристианского духовно-просветительского телеканала «Благая весть»;
- основатель и епископ одной из крупнейших протестантских общин «Благая весть» в России и других странах;
- основатель и руководитель международного служения Rick Renner Ministries (США) и русскоязычного служения «Благая весть онлайн».
БОЛЬШЕ ОБ АВТОРЕ
Вам может понравиться